شائعة مواعدة بلاك بينك ليسا تثير غضب التايلانديين تجاه المجتمع الكوري ضد ما وصفوه بـ “العقلية الكورية المنغلقة”.
1. بما أن لديها الكثير من المال، فقد حان الوقت لتستمتع بحياتها.
2. توقف عن كونك غبياً، هل تعلم؟ بلدي تايلاند بلد حر، وليس منغلقاً ككوريا. هنا، يمكن للمرأة والرجل أن يكونا صديقين بشكل علني، ولا داعي لأن يكونا حبيبيين.
3. إنها في العمر المناسب لتخرج وتلتقي بالناس.
4. لقد التقطت صوراً مع مئات الأشخاص، لكنك اخترت فقط صورة واحدة لرجل. حسناً، لماذا لا تختار صورة مع “خون راتشاسيما” أيضاً؟
5. إذا التقطت ليسا صورة مع صديقة، هل يعني ذلك أنهما تتواعدان؟ التواجد في نفس الإطار لا يعني المواعدة يا عزيزي.
6. يبدو أن التايلانديين يواعدون بعضهم البعض دائماً، هل هذا هو المنطق الذي تفكرون به؟
7. بلدي ليس مكاناً متخلفاً مثل بلدك يا فتاة. في بلدك المتخلف، إذا التقط رجل وامرأة صورة معاً، تفترضون أنهما يتواعدان — كم هذا تفكير ضيق!
8. البلد الذي لا تستطيع فيه الفتيات أن يكن صديقات للرجال، هم فقط يفكرون في مراقبة والتهام أصدقائهم. يا للأسف، هذا التفكير انتهى.
9. لقد عرفا بعضهما منذ الطفولة، إنهما أصدقاء منذ الصغر. في تايلاند، يمكن للرجال والنساء أن يكونوا أصدقاء، ويخرجون معاً، دون أن يعني ذلك بالضرورة أنهم يتواعدان.
10. إذا كان الرجل معجباً بليسا، فلا يمكنه إلا أن يحبها كإنسانة.
11. في تايلاند، الرجال والنساء يمكن أن يبقوا أصدقاء مقربين، والتقاط صور معاً أمر طبيعي جداً. طالما لا توجد تجاوزات، فلا توجد مشكلة.
12. إذا كانت ليسا سعيدة، فنحن ندعمها مع أي شخص كان! كلاهما يتمتعان بجمال مذهل.
13. لا تقم بربط الأمور ببعضها بشكل جنوني. تايلاند بلد حر، يمكنك مصادقة النساء والرجال.
14. لماذا تروجون لهذه الرواية؟ لقد التقطت صوراً مع الكثير من الأصدقاء، ذكوراً وإناثاً. تايلاند بلد منفتح العقل، على عكس مجتمعكم المقيد.
15. البلد الذي لا يستطيع فيه الرجال والنساء أن يكونوا أصدقاء.. يا لكِ من ملكة!
16. هل هذا كل ما يمكن أن يأتي به عقلك؟ هل يمكن للفتيات والفتيان أن يكونوا فقط في علاقات رومانسية؟ حاول توسيع عقلك قليلاً.
17. تحليل غبي وغير منطقي لصورة عشوائية لا يهتم بها أحد.
18. لا معنى لهذا. تايلاند ليست مثل كوريا حيث لا يمكن للرجال والنساء أن يكونوا أصدقاء لأن الرجال في بلدكم سيئون ويحبون استغلال صديقاتهم. في تايلاند، نحن أحرار.
19. التايلانديون رجالاً ونساءً يمكن أن يكونوا أصدقاء، كلاهما في الوسط الفني، يمكنهم أن يكونوا أصدقاء بشكل علني. لا نحتاج للاختباء خوفاً من المعجبين مثلكم، يا أصحاب العقول المتأخرة.
20. في الواقع، لديها الكثير من الأصدقاء في تايلاند، ذكوراً وإناثاً، وهي ليست من النوع الذي يتبع قواعد الكيبوب الخاصة بكم.
21. التايلانديون يمكنهم أن يكونوا أصدقاء بشكل طبيعي. لا تكن غبياً.
22. في تايلاند، البشر يمكنهم أن يكونوا أصدقاء مع بعضهم البعض دون الاهتمام بالجنس.
23. لماذا تخلقون حرㅡباً غير ضرورية بين المعجبين؟ ليسا لم تذكر أبداً أنها تواعده، وهو صديق طفولتها. ما الخطأ في مصادقة الجنس الآخر؟
24. الجميع يعلم أن “بلو” وليسا صديقا طفولة. علاوة على ذلك، هو لم يكن الوحيد في الحدث، حتى “تيتان” كان هناك، لكنكم اخترتم “بلو” لأنه لا يملك روابط عائلية، أيها الأبله.
25. هذا أكثر خبر سخيف رأيته في حياتي. إنهم أصدقاء. هنا في تايلاند، النساء والرجال يمكن أن يكونوا أصدقاء بقلوب نقية.
26. هل هناك حقاً أشخاص يصدقون هذا النوع من الهراء؟
27. إنهم مجرد أصدقاء، الصداقة أمر طبيعي في تايلاند.