بعدما قامت الميديا الكورية بنسب نجاح وكالة هايب Hybe لفرقة سفنتين ، قامت مؤخرا بتغيير ترجمة العرض الترفيهي بإضافة فرقة BTS في الترجمة ، وذلك بعد الضغط الكبير الذي مارسه محبي فرقة بي تي اس على السوشل ميديا .
آراء الكوريين :
1. ما زلنا بحاجة إلى الاعتذار المناسب!
2. نعم!!! نريد اعتذارًا مناسبًا لأنها ليست المرة الأولى التي لا يحترمون فيها عمل BTS الجاد
3. لقد تم تغييره ولكن لا يوجد اعتذار ㅠㅠㅠ
4. فقط تذكروا أن الآرميز يدافعون دائمًا عن BTS… إنهم يعلمون أننا ندعمهم… لذلك نحن نراقبكم
5. لا يزال هناك حاجة إلى اعتذار رسمي.
6. إنهم بحاجة إلى اعتذار…
7. بدأت اصدق ان كوريا لا تستحق فرقة BTS..
8. BTS يستحقون الاحترام فقط!
9. لكن ماذا عن الارميز .. الارمي هم السبب لنجاح هايب وفرقة BTS!
تستحق الإحترام والاعتذار ،لانهم تعبوا طوال سنين الماضي حتى يصلو الى القمة